Legal action over Lidl permission