Row over plan to remove seats from Kilkeel’s former cinema